Саша Родионов, ловкий московский обнальщик, оказался в долгах у грозного криминального авторитета по прозвищу Пчеловод. Тот славится нетерпимостью к просрочкам и суровыми расправами с неплательщиками, поэтому Саша с семьей в срочном порядке скрывается в Дагестане по программе защиты свидетелей. Жена и дети уверены, что это просто неожиданный отпуск, и Саше приходится поддерживать иллюзию, выдавая старый сарай в горном ауле за стильный эко-отель.
Но неожиданная популярность этого «отеля» привлекает внимание нежелательных гостей. Местоположение Родионова становится известно его врагам, и над семьей нависает реальная угроза. Саша понимает, что игра в отпуск может закончиться трагически, и ему приходится искать способ защитить близких, не раскрывая правды.
